Hello, dear readers, today we celebrate brand new PrintFun! А для тех, кто не понял предыдущую фразу, сегодняшний выпуск просто обязателен к изучению: ведь он научит переводить "с любого на любой" ;)
Переводить с русского на белибердинский и обратно — развлечение для неслабых умов. Так что веселая игра для пары или компании поможет скоротать (а то и вовсе убить) часок времени; послужит тренингом взаимопонимания; подойдет для разогрева перед купанием в проруби. Осторожно, в хорошей компании примение игры вызывает устойчивое икание.
В общем, благодарим за поддержку интернет-магазин настольных игр “Мосигра” (www.mosigra.ru) и рекомендуем "Перевод в тёмную" вместо бездарного перевода времени!
Конкурс Внимание, челендж для настоящих переводчиков. Мы написали сказку (такую же придурковатую, как и те, что в самом выпуске :-) Потом “перевели” ее с помощью кубика, и вот, читайте результат.
Ваша задача проста — перевести текст и прислать сказку по адресу info@printfun.ru (можно вместе с щепоткой радости или парой тридцатидвухдолларовых купюр). Первые пять человек, которые пришлют перевод, максимально близкий к оригиналу, получат призы от нас и “Мосигры”: настольные игры “Свинтус” и “Yatzy”.
На наш взгляд, во вселенной не существует более простого и веселого способа получить в подарок хорошую настольную игру!
